- Brand : Lenovo
- Product family : ThinkPad
- Product series : X
- Product name : X201
- Product code : NUUF7DE
- Category : ನೋಟ್ಬುಕ್ಗಳು
- Data-sheet quality : created/standardized by Icecat
- Product views : 78702
- Info modified on : 14 Mar 2024 17:12:09
-
Short summary description Lenovo ThinkPad X201 Intel® Core™ i5 i5-540M ನೋಟ್ಬುಕ್/ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ 30,7 cm (12.1") 4 GB DDR3-SDRAM 320 GB ಎಚ್ಡಿಡಿ Windows 7 Professional ಕಪ್ಪು
:
Lenovo ThinkPad X201, Intel® Core™ i5, 2,53 GHz, 30,7 cm (12.1"), 1280 x 800 ಪಿಕ್ಸೆಲ್ಸ್, 4 GB, 320 GB
-
Long summary description Lenovo ThinkPad X201 Intel® Core™ i5 i5-540M ನೋಟ್ಬುಕ್/ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ 30,7 cm (12.1") 4 GB DDR3-SDRAM 320 GB ಎಚ್ಡಿಡಿ Windows 7 Professional ಕಪ್ಪು
:
Lenovo ThinkPad X201. ಉತ್ಪನ್ನದ ವಿಧ: ನೋಟ್ಬುಕ್/ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್, ಫಾರ್ಮ್ ಫ್ಯಾಕ್ಟರ್: ಕ್ಲಾಮ್ಶೆಲ್. ಪ್ರೊಸೆಸ್ಸರ್ ಕುಟುಂಬ: Intel® Core™ i5, ಪ್ರೊಸೆಸ್ಸರ್ ಮಾಡೆಲ್: i5-540M, ಪ್ರೊಸೆಸ್ಸರ್ ಫ್ರೀಕ್ವೆನ್ಸಿ: 2,53 GHz. ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಡಿಯಾಗನಲ್: 30,7 cm (12.1"), ಡಿಸ್ಪ್ಲೆ ರೆಸೊಲ್ಯೂಶನ್: 1280 x 800 ಪಿಕ್ಸೆಲ್ಸ್. ಆಂತರಿಕ ಮೆಮೊರಿ: 4 GB, ಇಂಟರ್ನಲ್ ಮೆಮೊರಿ ಬಗೆ: DDR3-SDRAM. ಒಟ್ಟು ಶೇಖರಣಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ: 320 GB, ಸ್ಟೋರೇಜ್ ಮೀಡಿಯಾ: ಎಚ್ಡಿಡಿ. ಆನ್-ಬೋರ್ಡ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್ ಅಡಾಪ್ಟರ್ ಮಾಡೆಲ್: Intel® HD Graphics. ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಉತ್ಪಾದನೆ: 3G. ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ: Windows 7 Professional. ಉತ್ಪನ್ನದ ಬಣ್ಣ: ಕಪ್ಪು
Embed the product datasheet into your content.
ವಿನ್ಯಾಸ | |
---|---|
ಉತ್ಪನ್ನದ ವಿಧ | ನೋಟ್ಬುಕ್/ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ |
ಉತ್ಪನ್ನದ ಬಣ್ಣ | ಕಪ್ಪು |
ಫಾರ್ಮ್ ಫ್ಯಾಕ್ಟರ್ | ಕ್ಲಾಮ್ಶೆಲ್ |
ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ | |
---|---|
ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಡಿಯಾಗನಲ್ | 30,7 cm (12.1") |
ಡಿಸ್ಪ್ಲೆ ರೆಸೊಲ್ಯೂಶನ್ | 1280 x 800 ಪಿಕ್ಸೆಲ್ಸ್ |
ಎಚ್ಡಿ ಬಗೆ | ಬೆಂಬಲಿಸಿಲ್ಲ |
ಎಲ್ಇಡಿ ಬ್ಯಾಕ್ಲೈಟ್ | |
ನೇಟಿವ್ ಆ್ಯಸ್ಪೆಕ್ಟ್ ಅನುಪಾತ | 16:10 |
ಡುಯಲ್-ಸ್ಕ್ರೀನ್ |
ಪ್ರೊಸೆಸರ್ | |
---|---|
ಪ್ರೊಸೆಸ್ಸರ್ ತಯಾರಕರು | Intel |
ಪ್ರೊಸೆಸ್ಸರ್ ಕುಟುಂಬ | Intel® Core™ i5 |
Processor generation | Intel® Core™ i5 |
ಪ್ರೊಸೆಸ್ಸರ್ ಮಾಡೆಲ್ | i5-540M |
ಪ್ರೊಸೆಸ್ಸರ್ ಕೋರ್ಗಳು | 2 |
ಪ್ರೊಸೆಸ್ಸರ್ ಥ್ರೆಡ್ | 4 |
ಪ್ರೊಸೆಸ್ಸರ್ ಬೂಸ್ಟ್ ಫ್ರಿಕ್ವೆನ್ಸಿ | 3,07 GHz |
ಪ್ರೊಸೆಸ್ಸರ್ ಫ್ರೀಕ್ವೆನ್ಸಿ | 2,53 GHz |
ಸಿಸ್ಟಂ ಬಸ್ ರೇಟ್ | 2,5 GT/s |
ಪ್ರೊಸೆಸ್ಸರ್ ಕ್ಯಾಶ್ | 3 MB |
ಪ್ರೊಸೆಸ್ಸರ್ ಕ್ಯಾಶ್ ಬಗೆ | Smart Cache |
ಪ್ರೆಸೆಸ್ಸರ್ ಸಾಕೆಟ್ | BGA 956 |
ಪ್ರೊಸೆಸ್ಸರ್ ಲಿಥೊಗ್ರಫಿ | 32 nm |
ಪ್ರೊಸೆಸ್ಸರ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಮೋಡ್ಗಳು | 64-bit |
ಪ್ರೊಸೆಸ್ಸರ್ ಸೀರೀಸ್ | Intel Core i5-500 Mobile Series |
ಪ್ರೊಸೆಸ್ಸರ್ ಕೋಡ್ಹೆಸರು | Arrandale |
ಬಸ್ ಬಗೆ | DMI |
ಎಫ್ಎಸ್ಬಿ ಪೇರಿಟಿ | |
ಸ್ಟೆಪ್ಪಿಂಗ್ | C2 |
ಥರ್ಮಲ್ ಡಿಸೈನ್ ಪವರ್ (ಟಿಡಿಪಿ) | 35 W |
ಟಿಜಂಕ್ಷನ್ | 105 °C |
ಪಿಸಿಐ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ಲೇನ್ಗಳ ಗರಿಷ್ಟ ಸಂಖ್ಯೆ | 16 |
ಪಿಸಿಐ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ಸ್ಲಾಟ್ಗಳ ಆವೃತ್ತಿ | 2.0 |
ಪಿಸಿಐ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು | 1x16 |
ಡೈ ಟ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಟರ್ ಸಂಸ್ಕರಣೆಯ ಸಂಖ್ಯೆ | 382 M |
ಪ್ರೊಸೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಡೈ ಅಳತೆ | 81 mm² |
ಸಿಪಿಯು ಮಲ್ಟಿಪ್ಲೈಯರ್ (ಬಸ್/ಕೋರ್ ರೇಶಿಯೊ) | 19 |
ಪ್ರೊಸೆಸ್ಸರ್ನಿಂದ ಸಹಕರಿಸುವ ಇಸಿಸಿ |
ಮೆಮೊರಿ | |
---|---|
ಆಂತರಿಕ ಮೆಮೊರಿ | 4 GB |
ಇಂಟರ್ನಲ್ ಮೆಮೊರಿ ಬಗೆ | DDR3-SDRAM |
ಗರಿಷ್ಟ ಆಂತರಿಕ ಮೆಮೊರಿ | 8 GB |
ಸ್ಟೋರೇಜ್ | |
---|---|
ಒಟ್ಟು ಶೇಖರಣಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ | 320 GB |
ಸ್ಟೋರೇಜ್ ಮೀಡಿಯಾ | ಎಚ್ಡಿಡಿ |
ಅನುಸ್ಠಾನ ಮಾಡಿದ ಎಚ್ಡಿಡಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ | 1 |
HDD ಸಾಮರ್ಥ್ಯ | 320 GB |
HDD ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ | SATA |
HDD ವೇಗ | 7200 RPM |
ಅಪ್ಟೀಕಲ್ ಡ್ರೈವ್ ಬಗೆ | |
ಕಾರ್ಡ್ ರೀಡರ್ ಏಕೀಕೃತವಾಗಿದೆ | |
ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಮೆಮೊರಿ ಕಾರ್ಡ್ಗಳು | Memory Stick (MS), MMC, MS PRO, SD, SDHC |
ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್ | |
---|---|
ಆನ್-ಬೋರ್ಡ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್ ಅಡಾಪ್ಟರ್ | |
ಆನ್-ಬೋರ್ಡ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್ ಅಡಾಪ್ಟರ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ | Intel® HD Graphics |
ಆನ್-ಬೋರ್ಡ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್ ಅಡಾಪ್ಟರ್ ಮಾಡೆಲ್ | Intel® HD Graphics |
ಆನ್-ಬೋರ್ಡ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್ ಅಡಾಪ್ಟರ್ ಬೇಸ್ ಪ್ರಿಕ್ವೆನ್ಸಿ | 500 MHz |
ಆನ್-ಬೋರ್ಡ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್ ಅಡಾಪ್ಟರ್ ಡೈನಮಿಕ್ ಪ್ರಿಕ್ವೆನ್ಸಿ (ಗರಿಷ್ಟ) | 766 MHz |
ಆಡಿಯೋ | |
---|---|
ಆಡಿಯೊ ಸಿಸ್ಟಂ | High Definition Audio |
ಬಿಲ್ಟ್-ಇನ್ ಸ್ಪೀಕರ್ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ | 2 |
ನೆಟ್ವರ್ಕ್ | |
---|---|
ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಉತ್ಪಾದನೆ | 3G |
ವೈ-ಫೈ | |
ನೆಟ್ವರ್ಕಿಂಗ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು | Gigabit Ethernet |
ವೈ-ಫೈ ಮಾನದಂಡಗಳು | 802.11b, 802.11g |
ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕ | |
ಈಥರ್ನೆಟ್ LAN | |
ಬ್ಲೂಟೂಥ್ | |
ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆವೃತ್ತಿ | 2.1+EDR |
ಪೋರ್ಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ಗಳು | |
---|---|
ಯುಎಸ್ಬಿ 2.0 ಪೋರ್ಟ್ ಪ್ರಮಾಣ | 3 |
ಎತರ್ನೆಟ್ ಲ್ಯಾನ್ (ಆರ್ಜೆ-45) ಪೋರ್ಟ್ಗಳು | 1 |
ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಪೋರ್ಟ್ಗಳ ಪ್ರಮಾಣ | 1 |
ಡಿವಿಐ ಪೋರ್ಟ್ | |
ವಿಜಿಎ (ಡಿ-ಸಬ್) ಪೋರ್ಟ್ಗಳ ಪ್ರಮಾಣ | 1 |
ಹೆಡ್ಫೋನ್ ಔಟ್ಪುಟ್ಗಳು | 1 |
ಎಸ್/ಪಿಡಿಐಎಫ್ ಔಟ್ ಪೋರ್ಟ್ | |
ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಇನ್ | |
ಡಾಕಿಂಗ್ ಕನೆಕ್ಟರ್ | |
ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಪೋರ್ಟ್ ಬಗೆ | ಡಿಸಿ-ಇನ್ ಜ್ಯಾಕ್ |
ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ಕಾರ್ಡ್ ಸ್ಲಾಟ್ | |
ಕಾರ್ಡ್ಬಸ್ ಪಿಸಿಎಂಸಿಐಎ ಸ್ಲಾಟ್ಗಳ | |
ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಸ್ಲಾಟ್ | |
ಮೋಡೆಂ (ಆರ್ಜೆ-11) ಪೋರ್ಟ್ಗಳು | 1 |
ಹೆಡ್ಫೋನ್ ಕನೆಕ್ಟಿವಿಟಿ | 3.5 mm |
ಮೈಕ್ರೋಫೋನು ಕನೆಕ್ಟಿವಿಟಿ | 3.5 mm |
ಪೋರ್ಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ಗಳು | |
---|---|
ಟಿವಿ-ಔಟ್ |
ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ | |
---|---|
ಮದರ್ಬೋರ್ಡ್ ಚಿಪ್ಸೆಟ್ | Intel® QM57 Express |
ಕೀಬೋರ್ಡ್ | |
---|---|
ಪಾಯಿಂಟಿಂಗ್ ಸಾಧನ | ThinkPad UltraNav |
ಅಂಕಿಗಳ ಕೀಪ್ಯಾಡ್ | |
ವಿಂಡೋಸ್ ಕೀಗಳು |
ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ | |
---|---|
ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ | Windows 7 Professional |
ಪ್ರೊಸೆಸರ್ ವಿಶೇಷ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು | |
---|---|
ಇಂಟೆಲ್ ವೈರ್ಲೆಸ್ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ (ಇಂಟೆಲ್ ವೈಡಿ) | |
ಇಂಟೆಲ್® ಮೈ ವೈಫೈ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿ (ಇಂಟೆಲ್l® ಎಂಡಬ್ಲ್ಯುಟಿ) | |
ಇಂಟೆಲ್® ಆಂಟಿ-ಥೆಫ್ಟ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ (ಇಂಟೆಲ್® ಏಟಿ) | |
ಇಂಟೆಲ್® ಹೈಪರ್ ಥ್ರೆಡಿಂಗ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ (ಇಂಟೆಲ್® ಎಚ್ಟಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ) | |
ಇಂಟೆಲ್® ಟರ್ಬೊ ಬೂಸ್ಟ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ | 1.0 |
Intel® ಹೈ ಡೆಫಿನೇಷನ್ ಆಡಿಯೊ (Intel® HD ಆಡಿಯೊ) | |
ವೃದ್ಧಿಸಿದ ಇಂಟೆಲ್ ಸ್ಪೀಡ್ಸ್ಟೆಪ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ | |
ಇಂಟೆಲ್® ಕ್ಲಿಯರ್ ವಿಡಿಯೊ ಎಚ್ಡಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ (ಇಂಟೆಲ್® ಸಿವಿಟಿ ಎಚ್ಡಿ) | |
ಇಂಟೆಲ್ ಕ್ಲಿಯರ್ ವಿಡಿಯೊ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ | |
ಇಂಟೆಲ್® ಇಂಟ್ರು™ 3ಡಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ | |
ಇಂಟೆಲ್® ಇನ್ಸೈಡರ್™ | |
ಇಂಟೆಲ್® ಕ್ವಿಕ್ ಸಿಂಕ್ ವಿಡಿಯೊ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ | |
ಇಂಟೆಲ್ ಫ್ಲಕ್ಸ್ ಮೆಮೊರಿ ಆಕ್ಸೆಸ್ | |
ಇಂಟೆಲ್® ಎಇಎಸ್ ನ್ಯೂ ಇನ್ಸ್ಟ್ರಕ್ಷನ್ಸ್ (ಇಂಟೆಲ್® ಎಇಎಸ್-ಎನ್ಐ) | |
ಇಂಟೆಲ್ ಭರವಸೆ ನಿರ್ವಹಣೆ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ | |
ಇಂಟೆಲ್ ವೃದ್ಧಿಸಿದ ಹಾಲ್ಟ್ ಸ್ಟೇಟ್ | |
ಇಂಟೆಲ್ ವಿಟಿ-ಎಕ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ವಿಸ್ತೃತ ಪೇಜ್ ಟೇಬಲ್ಗಳು (ಇಪಿಟಿ) | |
ಇಂಟೆಲ್ ಡಿಮ್ಯಾಂಡ್ ಬೇಸ್ಡ್ ಸ್ವಿಚಿಂಗ್ | |
ಇಂಟೆಲ್® ಮೊಬೈಲ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಡಿವೈಸ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಕ್ಲಿಯರ್ ವಿಡಿಯೊ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ (ಇಂಟೆಲ್ ಮಿಡ್ಗಾಗಿ ಸಿವಿಟಿ) | |
ಇಂಟೆಲ್ 64 | |
ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾದ ಬಿಟ್ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸು | |
ಐಡಲ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ | |
ಉಷ್ಣ ಮಾನಿಟರಿಂಗ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳು | |
ಪ್ರೊಸೆಸರ್ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಗಾತ್ರ | rPGA 37.5x 37.5, BGA 34x28 |
ಬೆಂಬಲಿತ ಇನ್ಸ್ಟ್ರಕ್ಷನ್ ಸೆಟ್ಗಳು | SSE4.1/4.2 |
ಭೌತಿಕ ವಿಳಾಸ ವಿಸ್ತರಣೆ (ಪಿಎಇ) | 36 ಬಿಟ್ |
ಸಿಪಿಯು ಸಂಯೋಜನೆ (ಗರಿಷ್ಟ) | 1 |
ಎಂಬೆಡೆಡ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು ಲಭ್ಯಯಿದೆ | |
ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಐಎಂಸಿ ಲಿಥೊಗ್ರಫಿ | 45 nm |
ಐ/ಒ ನಿರ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಇಂಟೆಲ್ ವರ್ಚುವಲೈಸೇಶನ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ (ವಿಟಿ-ಡಿ) | |
ಇಂಟೆಲ್ ವರ್ಚುವೈಲೈಸೇಶನ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ (ವಿಟಿ-ಎಕ್ಸ್) | |
ಇಂಟೆಲ್ ಎರಡು ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ | |
ಇಂಟೆಲ್ ಎಫ್ಡಿಐ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ | |
ಇಂಟೆಲ್ ರಾಪಿಡ್ ಸ್ಟೋರೇಜ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ | |
ಇಂಟೆಲ್ ಫಾಸ್ಟ್ ಮೆಮೊರಿ ಆಕ್ಸೆಸ್ | |
ಪ್ರೊಸೆಸರ್ ಎಆರ್ಕೆ ಐಡಿ | 43544 |
ಕಾನ್ಫ್ಲಿಕ್ಟ್-ಮುಕ್ತ ಪ್ರೊಸೆಸರ್ |
ಬ್ಯಾಟರಿ | |
---|---|
ಬ್ಯಾಟರಿ ಸೆಲ್ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ | 6 |
ಭದ್ರತೆ | |
---|---|
ಕೇಬಲ್ ಲಾಕ್ ಸ್ಲಾಟ್ | |
ಕೇಬಲ್ ಲಾಕ್ ಸ್ಲಾಟ್ ವಿಧ | IBM |
ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ರೀಡರ್ |
ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸ್ಥಿತಿಗಳು | |
---|---|
ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ತಾಪಮಾನ (T-T) | 5 - 35 °C |
ಶೇಖರಣಾ ತಾಪಮಾನ (T-T) | 5 - 43 °C |
ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಾಪೇಕ್ಷ ಸಾಂದ್ರತೆ (H-H) | 5 - 85% |
ಶೇಖರಣಾ ಸಾಪೇಕ್ಷ ಸಾಂದ್ರತೆ (H-H) | 5 - 95% |
ಅಪರೇಟಿಂಗ್ ಎತ್ತರ | 0 - 2438 m |
ತೂಕ ಮತ್ತು ಅಳತೆಗಳು | |
---|---|
ಅಗಲ | 295 mm |
ಆಳ | 210 mm |
ಎತ್ತರ (ಫ್ರಂಟ್) | 2,07 cm |
ಎತ್ತರ (ರೇರ್) | 3,53 cm |
ತೂಕ | 1,44 kg |
ಇತರ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು | |
---|---|
ಲೈಟ್ಸ್ಕ್ರೈಬ್ | |
ಇನ್ಫ್ರಾ ರೆಡ್ ಡೆಟಾ ಪೋರ್ಟ್ | |
ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್ ಅಡಾಪ್ಟರ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ | Intel |
ಬಗೆ | PC |
ಟಿವಿ-ಇನ್ ಪೋರ್ಟ್ | |
ಎಚ್ಡಿಡಿ ಬಳಕೆದಾರರ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ | |
ಆಂತರಿಕ ಮೋಡೆಂ | |
ಟಿವಿ ಟ್ಯೂನರ್ ಒಳಸೇರಿದೆ | |
64-ಬಿಟ್ ಕಂಪ್ಯೂಟಿಂಗ್ |